E X P O S I T I O N
FFR – Galerie Buzz’Art présente

FEMMES DEBOUT

de Mustapha Boutadjine

19 portraits de femmes rebelles
VERNISSAGE : mardi 7 mars à 18 h 30
FFR-Galerie Buzz’Art, 26, rue de Saussure, 94000 Créteil
Exposition du 7 mars au 8 avril 2023. Tél. : 06 22 16 40 29 – galeriebuzzart13@gmail.com

……….

LE 8 MARS, UNE LÉGENDE ET UN SYMBOLE

Par Virginie Ballet, Libération, 2017

Une Journée des droits des femmes, oui, mais comment ? Depuis quand ? Pour en finir avec les mythes, l’historienne Mathilde Larrère a retracé la naissance du 8 mars.

Une fois encore, cette année, il va falloir le marteler : ce mercredi n’est pas la fête des soutifs à prix bradés, ni la journée de la femme, mais bel et bien la Journée internationale des droits des femmes. Nuance. Mais pourquoi un 8 mars ? D’où et de qui émane cette idée ? Pour clouer le bec à tous ceux qui dévoient ce jour, Mathilde Larrère, maître de conférence en histoire contemporaine, spécialiste des révolutions et de la citoyenneté, a intégralement retracé l’an dernier, via Twitter, les véritables origines de ce 8 mars. «Je me suis aperçue que peu de gens les connaissaient», se souvient-elle.

Lénine
Et pour cause : pendant longtemps, une légende, née dans les colonnes de l’Humanité en 1955 puis largement véhiculée, voulait que ce rendez-vous soit un hommage à une grève d’ouvrières du textile new-yorkaises, survenue le 8 mars 1857. Sauf que deux chercheuses ont démontré au début des années 80 qu’il ne s’agissait que d’un conte, qui plus est démenti par le fait que ce jour-là était un dimanche… «Le projet d’instaurer une Journée internationale des femmes est né en 1910, à l’issue de décennies de revendications de militantes», affirme Mathilde Larrère. Cette année-là, la journaliste et femme politique allemande Clara Zetkin soumet cette idée lors de la deuxième Conférence internationale des femmes socialistes, qui se tient à Copenhague. En ligne de mire : l’obtention du droit de vote, le droit au travail et la fin des discriminations. Aucune date précise n’est fixée, mais dès l’année suivante, en mars, des millions de femmes et d’hommes se mobilisent, notamment en Allemagne, au Danemark ou en Suisse. «En réalité, c’est Lénine qui, en 1921, fixera la date du 8 mars comme Jour international des femmes, en hommage aux débuts de la révolution russe de 1917», poursuit l’historienne.

Suffragettes
Le 23 février 1917 (soit le 8 mars dans le calendrier grégorien), des ouvrières de Saint-Pétersbourg sont en effet descendues dans la rue pour réclamer du «pain et la paix», vite rejointes par des suffragettes et par plusieurs milliers de personnes. Assez logiquement, dès l’après-guerre, le 8 mars sera donc célébré dans les pays communistes, avant de prendre de l’ampleur, notamment avec les mouvements féministes des années 60-70. En 1977, l’Organisation des Nations unies appelle tous les pays à consacrer une journée aux droits des femmes et à la paix dans le monde. Cinq ans plus tard, la France mitterrandienne officialise la journée du 8 mars dans l’Hexagone. En grande pompe, le Président et sa ministre des Droits des femmes, Yvette Roudy, célèbrent ce nouveau rendez-vous du calendrier… et prient, sur le carton d’invitation, les 400 convives considérées comme des «femmes méritantes» de se rendre à l’Elysée vêtues d’une jupe.

……………

……………

FFR – Galerie Buzz’Art presenta

FEMMES DEBOUT

de Mustapha Boutadjine

19 retratos de mujeres rebeldes

INAUGURACIÓN: martes 7 de marzo a las 18:30 h.

Galería FFR-Buzz’Art, 26, rue de Saussure, 94000 Créteil

Exposición del 7 de marzo al 8 de abril de 2023.

Tel. : 06 22 16 40 29 – galeriebuzzart13@gmail.com

……….

8 DE MARZO, UNA LEYENDA Y UN SÍMBOLO

Por Virginie Ballet, Liberación, 2017

Un Día de los Derechos de la Mujer, sí, pero ¿cómo? Desde cuando ? Para acabar con los mitos, la historiadora Mathilde Larrère volvió sobre el nacimiento del 8 de marzo.

Una vez más, este año habrá que machacarla: este miércoles no es la celebración de los sujetadores a precio de saldo, ni el Día de la Mujer, sino el Día Internacional de los Derechos de la Mujer. Sombra. ¿Pero por qué el 8 de marzo? ¿De dónde y de dónde surgió esta idea? Para clavarles el pico a todos los que engañan esta jornada, Mathilde Larrère, profesora de historia contemporánea, especialista en revoluciones y ciudadanía, trazó íntegramente el año pasado, vía Twitter, los verdaderos orígenes de este 8 de marzo. « Me di cuenta de que poca gente los conocía », recuerda.

lenin

Y por una buena razón: durante mucho tiempo, una leyenda, nacida en las columnas de la Humanidad en 1955 luego ampliamente difundida, quiso que esta reunión fuera un homenaje a una huelga de trabajadores textiles de Nueva York, ocurrida el 8 de marzo de 1857. Excepto que dos investigadoras demostraron a principios de los años 80 que se trataba sólo de un cuento, lo que se contradice aún más con el hecho de que ese día era domingo… « El proyecto de instaurar un Día Internacional de las mujeres nació en 1910, tras décadas de demandas por activistas”, dice Mathilde Larrère.

Ese año, la periodista y política alemana Clara Zetkin presentó la idea a la segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, celebrada en Copenhague. En la mira: la obtención del derecho al voto, el derecho al trabajo y el fin de la discriminación. No se ha fijado una fecha concreta, pero al año siguiente, en marzo, se movilizaron millones de mujeres y hombres, especialmente en Alemania, Dinamarca y Suiza. “En realidad, fue Lenin quien, en 1921, fijó la fecha del 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer, en homenaje a los inicios de la revolución rusa de 1917”, prosigue la historiadora.

sufragistas

El 23 de febrero de 1917 (es decir, el 8 de marzo en el calendario gregoriano), los trabajadores de San Petersburgo salieron a las calles para exigir “pan y paz”, a los que rápidamente se sumaron las sufragistas y varios miles de personas.

Lógicamente, a partir de la posguerra, el 8 de marzo se celebrará por lo tanto en los países comunistas, antes de ganar impulso, en particular con los movimientos feministas de los años 60 y 70. En 1977, las Naciones Unidas llamaron a todos los países a dedicar un día a los derechos de la mujer y la paz mundial. Cinco años después, Mitterrand Francia formaliza el día 8 de marzo en Francia. A bombo y platillo, el Presidente y su Ministra de los Derechos de la Mujer, Yvette Roudy, celebraron esta nueva fecha del calendario… y pidieron, en la tarjeta de invitación, a las 400 invitadas consideradas « mujeres meritorias » que acudieran al Elíseo vestidas una falda.

…………….

“Si ce sont les plumes qui font le plumage
ce n’est pas la colle qui fait le collage”

Max Ernst